Başbüyücünün Reenkarnasyonu
Reincarnation of the Hero Party's Grand Mage • Yongsapati Daemabeopsaui Hwansaeng • The Great Mage of the Hero's Party Reincarnates • The Rebirth of the Hero's Party's Archmage • Reincarnation of the Hero Party's Archmage • The Great Wizard Who Was Revived After 300 Years • El renacimiento del archimago del grupo del héroe • Kahraman Takımının Büyük Büyücüsünün Yeniden Doğuşu • Kahraman Grubunun Başbüyücüsü Yeniden Doğuyor
13 yaşındaki dahi büyücü Rin (bazı çevirilerde Lynn), dünyayı kaosa sürüklemek isteyen "Abyss" (Boşluk/Karanlık) adlı büyük kötülüğü yenmek için savaşçı Lista (veya Esther) liderliğindeki kahramanlar takımına katılır. Yaşına rağmen en genç 4 yıldızlı büyücü olmayı başarmış bir dahi olan Rin, takımı için çok önemli bir güçtür.Ancak savaşlar giderek şiddetlenir. Tam son savaşa yaklaşırken veya son savaş esnasında Rin’in vücudu, Abyss’in ölümcül karanlık zehrine yenik düşer. Rin ölmeden hemen önce kendisine bir ölümsüzlük/uyku büyüsü yapar, vücudunu buzla kaplar ve takım arkadaşı Lista’ya "Geri döneceğim" diyerek söz verir.Rin'in ruhu 300 yıl sürecek zorunlu bir uyku evresine girer. 300 yıl sonra uyandığında ise asil bir ailenin erkek çocuğu olarak yeniden doğmuştur (reenkarne olmuştur). Rin, barışçıl görünen bu yeni dünyada ikinci hayatına başlar. Ancak çok geçmeden, dünyanın bir köşesinde o eski karanlık güçlerin (Abyss) yeniden harekete geçtiğini ve dünyayı tekrar tehdit ettiğini fark eder. Böylece 300 yıl sonra, ezeli düşmanla olan savaş ve Rin'in büyük yolculuğu yeniden başlar.
